{"id":67707,"date":"2025-12-11T10:07:02","date_gmt":"2025-12-11T09:07:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/?p=67707"},"modified":"2026-03-18T15:37:09","modified_gmt":"2026-03-18T14:37:09","slug":"os-de-civis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/os-de-civis\/","title":{"rendered":"Os de Civ\u00eds, el pueblo espa\u00f1ol al que solo se puede llegar desde Andorra"},"content":{"rendered":"\n<p>Seg\u00fan el Diccionario de Geograf\u00eda Aplicada y Profesional de la Universidad de Le\u00f3n (2015), <a href=\"https:\/\/www.uv.es\/~javier\/index_archivos\/Diccionario_Geografia%20Aplicada.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">un periclave<\/a> es \u201cel territorio no separado del resto, pero al que <strong>no se puede llegar sin atravesar un territorio extranjero<\/strong>, o bien que le es mucho m\u00e1s f\u00e1cil acceder a un territorio extranjero que a su propio pa\u00eds\u201d. No hay demasiados en el mundo y resulta que uno de ellos pertenece a Espa\u00f1a, aunque solo se puede llegar a \u00e9l pasando por Andorra. Es una localidad muy peque\u00f1a pero a\u00fan as\u00ed cumple todas las caracter\u00edsticas del t\u00e9rmino y resulta una curiosidad que no mucha gente sabe pese a su peculiaridad.<\/p>\n\n\n\n<p>Su <strong>nombre es Os de Civ\u00eds<\/strong>, aunque tambi\u00e9n se conoce como<strong> A\u00f3s de Civ\u00eds<\/strong>, y pertenece a Lleida, en concreto al municipio de Valles del Valira, situado en la comarca catalana del <a href=\"\/casas-rurales\/alt-urgell\"><strong>Alt Urgell<\/strong><\/a>. Son muy pocos vecinos, de hecho seg\u00fan los datos publicados por el Instituto Nacional de Estad\u00edstica (INE) el 1 de enero de 2022, en el registro de su poblaci\u00f3n figuran 36 hombres y 24 mujeres, es decir, <strong>60 personas<\/strong>. Un descenso significativo desde el a\u00f1o 2000, en el que constaban 117 vecinos.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/casas-rurales\/os-de-civis\">Alojamientos rurales en Os de Civ\u00eds<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-os-de-civis-un-pueblo-con-una-administracion-peculiar\">Os de Civ\u00eds, un pueblo con una administraci\u00f3n peculiar<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/landscpe-in-os-de-civis-lleida-catalonia-spain-in-winter-stockpack-adobe-stock-1024x684-1.jpg\" alt=\"Entorno de Os de Civis\" class=\"wp-image-68459\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Carretera de acceso a Os de Civ\u00eds. Por martinscphoto.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>El goteo de la despoblaci\u00f3n responde a los mismos patrones que lo que sucede en el resto del pa\u00eds, aunque hay que tener en cuenta que la situaci\u00f3n de Os de Civ\u00eds es especial m\u00e1s all\u00e1 de sus peculiaridades de acceso. Se encuentra en <strong>un punto de monta\u00f1a elevado<\/strong> y con condiciones meteorol\u00f3gicas complicadas en los meses de invierno y primavera, cuando las temperaturas hacen que el fr\u00edo sea extremo, y la nieve y el hielo se convierten en dos habitantes m\u00e1s de sus calles.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, solo se puede llegar a esta peque\u00f1a aldea por la carretera CG-6 desde Aixovall, y pasando por <strong>Bixessarri, un pueblo que pertenece a Andorra<\/strong> y es m\u00e1s min\u00fasculo a\u00fan. Lo cierto es que, tanto por su entorno natural como por su arquitectura, ambos son muy parecidos aunque pertenezcan a dos administraciones estatales diferentes.<\/p>\n\n\n\n<p>No obstante, el funcionamiento del pueblo, que hasta 1982 no tuvo ni tel\u00e9fono ni electricidad, no deja de resultar peculiar. Por un lado, el abastecimiento de electricidad depende de PEUSA, una compa\u00f1\u00eda de Urgell, pero <strong>los ni\u00f1os asisten a escuelas de Andorra <\/strong>y la recogida de basuras o el mantenimiento de la carretera tambi\u00e9n es cosa del ejecutivo andorrano. Sin embargo, son los Mossos d\u2019Esquadra quienes se encargan de la seguridad, y la legislaci\u00f3n ante la que responden los vecinos es la espa\u00f1ola. Tambi\u00e9n votan en Espa\u00f1a, claro.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-arquitectura-pirenaica-y-restos-medievales-en-os-de-civis\">Arquitectura pirenaica y restos medievales en Os de Civ\u00eds<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.escapadarural.com\/casas-rurales\/os-de-civis\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/os-de-civis-catalonia-spain-two-cows-grazing-with-the-village-in-the-background-stockpack-adobe-stock-1024x683-1.jpg\" alt=\"Os de Civis\" class=\"wp-image-68456\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Os de Civis. Por Manel Vinuesa.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Las casas de Os de Civ\u00eds mantienen los tejados de pizarra negra t\u00edpica de esa zona de los Pirineos, as\u00ed como una iglesia rom\u00e1nica. La de Os de Civ\u00eds est\u00e1 consagrada a Sant Pere i Santa Margarida y se erige sobre <strong>un antiguo castillo<\/strong>. En su interior hab\u00eda un mural g\u00f3tico pintado al fresco que ahora se puede ver en el Museo Diocesano de la Seu d\u2019Urgell. Asimismo, en el peque\u00f1o terreno que ocupa esta aldea, se pueden ver rastros medievales en algunas de sus casas y en un palomar en forma de torre que se encuentra a las afueras, en la falda de la monta\u00f1a entre los r\u00edos Sal\u00f2ria y Set\u00faria.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-os-de-civis-tierra-de-leyendas\">Os de Civ\u00eds, tierra de leyendas<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/os-de-civis-spanische-enklave-in-andorra-stockpack-adobe-stock-1024x684.jpg\" alt=\"Os de Civ\u00eds (Lleida).\" class=\"wp-image-211283\" srcset=\"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/os-de-civis-spanische-enklave-in-andorra-stockpack-adobe-stock-200x134.jpg 200w, https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/os-de-civis-spanische-enklave-in-andorra-stockpack-adobe-stock-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/os-de-civis-spanische-enklave-in-andorra-stockpack-adobe-stock-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/os-de-civis-spanische-enklave-in-andorra-stockpack-adobe-stock-600x401.jpg 600w, https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/os-de-civis-spanische-enklave-in-andorra-stockpack-adobe-stock-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/os-de-civis-spanische-enklave-in-andorra-stockpack-adobe-stock-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/os-de-civis-spanische-enklave-in-andorra-stockpack-adobe-stock-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/os-de-civis-spanische-enklave-in-andorra-stockpack-adobe-stock-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/os-de-civis-spanische-enklave-in-andorra-stockpack-adobe-stock-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Os de Civ\u00eds (Lleida). Por franke 182.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Una curiosidad es que en los dinteles de las puertas de las viviendas se suele colgar una flor llamada carlina, que sirve (a quienes creen en ello) para <strong>evitar que las brujas y malos esp\u00edritus<\/strong> se cuelen en el interior. La leyenda, <a href=\"\/blog\/eguzkilores-caserios-pais-vasco\/\">muy similar a la de los <em>eguzkilores <\/em>del Pa\u00eds Vasco<\/a>, cuenta que las brujas se quedaban extasiadas contando los pelitos de los tallos durante toda la noche, y cuando llegaba el amanecer se ten\u00edan que ir de nuevo a su guarida, por lo que nunca llegaban a entrar.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay otra leyenda relacionada con el pueblo, la que \u2018explica\u2019 por qu\u00e9 se trata de un periclave. Por lo visto, en la antig\u00fcedad hab\u00eda <strong>una disputa entre los pastores<\/strong> catalanes y los andorranos que trabajaban en el valle por la propiedad de los prados. La discusi\u00f3n lleg\u00f3 a su fin con una batalla entre ambos bandos en el Coll de la Botella (territorio andorrano actualmente), que gan\u00f3 un catal\u00e1n. Y, visto lo visto, la validez de la historia contin\u00faa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-que-hacer-en-os-de-civis\"><strong>Qu\u00e9 hacer en Os de Civ\u00eds<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.escapadarural.com\/casas-rurales\/os-de-civis\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/os-de-civis-alt-urgell-lleida-catalonia-spain-stockpack-adobe-stock-1024x683-1.jpg\" alt=\"Entorno de Os de Civis\" class=\"wp-image-68458\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Entorno de Os de Civ\u00eds. Por martinscphoto.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de viajar al extranjero para llegar a \u00e9l desde Espa\u00f1a, las principales atracciones del pueblo est\u00e1n relacionadas con los pasos. Por un lado, se pueden recorrer sus calles empedradas (no hay asfalto) y conocer sus recovecos y, por otro, se pueden realizar algunas de<strong> las rutas de senderismo<\/strong> que parten de all\u00ed. Hay que tener en cuenta que se encuentra en lo alto de la monta\u00f1a, as\u00ed que gran parte de ellas requieren cierto nivel de experiencia y preparaci\u00f3n f\u00edsica.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo, se puede realizar <a href=\"https:\/\/es.wikiloc.com\/rutas-senderismo\/os-de-civis-itinerari-riu-saloria-25-03-16-12686000\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">el recorrido que transcurre por la orilla del r\u00edo Saloria<\/a>, en el que se pueden ver <strong>saltos de agua y puentes de madera<\/strong>. Es una ruta circular con una longitud de 5,69 kil\u00f3metros y una dificultad de grado medio, con alg\u00fan tramo un tanto complicado. El <a href=\"https:\/\/es.wikiloc.com\/rutas-senderismo\/os-de-civis-valle-del-rio-seturia-54195301\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">itinerario por el valle del r\u00edo Set\u00faria<\/a>, de poco m\u00e1s de 10 kil\u00f3metros de longitud, tambi\u00e9n es una gran opci\u00f3n, y algo m\u00e1s asequible. Desde el pueblo tambi\u00e9n se puede <a href=\"https:\/\/es.wikiloc.com\/rutas-senderismo\/pic-de-saloria-2-789-m-desde-la-borda-de-la-plana-hotel-de-os-de-civis-107732707\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">llegar caminando al Pic Saloria<\/a> (11,7 kil\u00f3metros de distancia) o <a href=\"https:\/\/es.wikiloc.com\/rutas-senderismo\/os-de-civis-collado-de-conflent-140910511\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">al collado de Conflent<\/a> (10 kil\u00f3metros), entre otros objetivos monta\u00f1eros. Estas dos \u00faltimas rutas son de mayor exigencia f\u00edsica y dificultad, con una pendiente fuerte.<\/p>\n\n\n\n<p>Como broche de oro a la excursi\u00f3n, y pese a su peque\u00f1o tama\u00f1o, en Os de Civ\u00eds tambi\u00e9n hay algunos restaurantes en los que disfrutar de <strong>comida de alta monta\u00f1a t\u00edpica catalana<\/strong>, como la escudella o la carne de caza. Una manera de recuperar fuerzas despu\u00e9s de una buena caminata o de disfrutar, sin m\u00e1s, de alegrar el paladar en un periclave de altura, que no es tan habitual.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<script type=\"didomi\/html\" data-vendor=\"instagram\"><blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/C0uGIYpIoyr\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/C0uGIYpIoyr\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Ver esta publicaci\u00f3n en Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/C0uGIYpIoyr\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">Una publicaci\u00f3n compartida de EscapadaRural.com (@escapadarural)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><\/script>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><script type=\"didomi\/javascript\" data-vendor=\"instagram\">setTimeout(function() { window.instgrm?.Embeds?.process()}, 1000)<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os de Civ\u00eds es uno de los pocos periclaves del mundo: solo se puede llegar atravesando territorio extranjero. Es, adem\u00e1s, precioso&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":114,"featured_media":95125,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[191],"tags":[624,5451,5994,511,196,728,5648,5453,212,5454],"class_list":["post-67707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destinos","tag-alt-urgell","tag-andorra","tag-que-ver-en-cataluna","tag-familia","tag-que-ver-en-lleida","tag-montana","tag-os-de-civis","tag-periclave","tag-pueblos","tag-valles-del-valira"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/os-de-civis-catalonia-spain-two-cows-grazing-with-the-village-in-the-background-stockpack-adobe-stock-1024x683-1.jpg","author_info":{"display_name":"Carmen L\u00f3pez","author_link":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/autor\/carmenlopez\/"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Os de Civ\u00eds, el pueblo espa\u00f1ol al que solo se puede llegar desde Andorra - EscapadaRural<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Os de Civ\u00eds es uno de los pocos periclaves del mundo: solo se puede llegar atravesando territorio extranjero. Es, adem\u00e1s, precioso...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/os-de-civis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Os de Civ\u00eds, el pueblo espa\u00f1ol al que solo se puede llegar desde Andorra - EscapadaRural\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Os de Civ\u00eds es uno de los pocos periclaves del mundo: solo se puede llegar atravesando territorio extranjero. Es, adem\u00e1s, precioso...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/os-de-civis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Magazine de viajes de EscapadaRural\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/escapadarural\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-11T09:07:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T14:37:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/os-de-civis-catalonia-spain-two-cows-grazing-with-the-village-in-the-background-stockpack-adobe-stock-1024x683-1.jpg?v=1773844630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carmen L\u00f3pez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carmen L\u00f3pez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/os-de-civis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/os-de-civis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carmen L\u00f3pez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42dfdff6118172efc6a04c8ae599a2ce\"},\"headline\":\"Os de Civ\u00eds, el pueblo espa\u00f1ol al que solo se puede llegar desde Andorra\",\"datePublished\":\"2025-12-11T09:07:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T14:37:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/os-de-civis\\\/\"},\"wordCount\":1135,\"commentCount\":3,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/os-de-civis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/os-de-civis-catalonia-spain-two-cows-grazing-with-the-village-in-the-background-stockpack-adobe-stock-1024x683-1.jpg\",\"keywords\":[\"Alt Urgell\",\"andorra\",\"Catalu\u00f1a\",\"Familia\",\"Lleida\",\"monta\u00f1a\",\"Os de Civ\u00eds\",\"periclave\",\"pueblos\",\"valles del valira\"],\"articleSection\":[\"Destinos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/os-de-civis\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/os-de-civis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/os-de-civis\\\/\",\"name\":\"Os de Civ\u00eds, el pueblo espa\u00f1ol al que solo se puede llegar desde Andorra - EscapadaRural\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/os-de-civis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/os-de-civis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/os-de-civis-catalonia-spain-two-cows-grazing-with-the-village-in-the-background-stockpack-adobe-stock-1024x683-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-11T09:07:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T14:37:09+00:00\",\"description\":\"Os de Civ\u00eds es uno de los pocos periclaves del mundo: solo se puede llegar atravesando territorio extranjero. Es, adem\u00e1s, precioso...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/os-de-civis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/os-de-civis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/os-de-civis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/os-de-civis-catalonia-spain-two-cows-grazing-with-the-village-in-the-background-stockpack-adobe-stock-1024x683-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/os-de-civis-catalonia-spain-two-cows-grazing-with-the-village-in-the-background-stockpack-adobe-stock-1024x683-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"Os de Civ\u00eds (Lleida). Por Manel Vinuesa.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/os-de-civis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Destinos\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/categoria\\\/destinos\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Os de Civ\u00eds, el pueblo espa\u00f1ol al que solo se puede llegar desde Andorra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog de viajes | turismo rural, alojamientos e inspiraci\u00f3n\",\"description\":\"Alojamientos rurales e inspiraci\u00f3n para tus escapadas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Magazine de viajes de EscapadaRural\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"EscapadaRural\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/cropped-cropped-escapada-rural-icon-mag-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/cropped-cropped-escapada-rural-icon-mag-3.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"EscapadaRural\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/escapadarural\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/escapadarural\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@escapadaruralcom\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42dfdff6118172efc6a04c8ae599a2ce\",\"name\":\"Carmen L\u00f3pez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/cropped-perfil_eldiario-96x96-1-96x96.jpeg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/cropped-perfil_eldiario-96x96-1-96x96.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/cropped-perfil_eldiario-96x96-1-96x96.jpeg\",\"caption\":\"Carmen L\u00f3pez\"},\"description\":\"Soy periodista y escribo sobre cosas que importan en sitios que interesan desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.escapadarural.com\\\/blog\\\/autor\\\/carmenlopez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Os de Civ\u00eds, el pueblo espa\u00f1ol al que solo se puede llegar desde Andorra - EscapadaRural","description":"Os de Civ\u00eds es uno de los pocos periclaves del mundo: solo se puede llegar atravesando territorio extranjero. Es, adem\u00e1s, precioso...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/os-de-civis\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Os de Civ\u00eds, el pueblo espa\u00f1ol al que solo se puede llegar desde Andorra - EscapadaRural","og_description":"Os de Civ\u00eds es uno de los pocos periclaves del mundo: solo se puede llegar atravesando territorio extranjero. Es, adem\u00e1s, precioso...","og_url":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/os-de-civis\/","og_site_name":"Magazine de viajes de EscapadaRural","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/escapadarural","article_published_time":"2025-12-11T09:07:02+00:00","article_modified_time":"2026-03-18T14:37:09+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/os-de-civis-catalonia-spain-two-cows-grazing-with-the-village-in-the-background-stockpack-adobe-stock-1024x683-1.jpg?v=1773844630","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carmen L\u00f3pez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Carmen L\u00f3pez","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/os-de-civis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/os-de-civis\/"},"author":{"name":"Carmen L\u00f3pez","@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/#\/schema\/person\/42dfdff6118172efc6a04c8ae599a2ce"},"headline":"Os de Civ\u00eds, el pueblo espa\u00f1ol al que solo se puede llegar desde Andorra","datePublished":"2025-12-11T09:07:02+00:00","dateModified":"2026-03-18T14:37:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/os-de-civis\/"},"wordCount":1135,"commentCount":3,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/os-de-civis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/os-de-civis-catalonia-spain-two-cows-grazing-with-the-village-in-the-background-stockpack-adobe-stock-1024x683-1.jpg","keywords":["Alt Urgell","andorra","Catalu\u00f1a","Familia","Lleida","monta\u00f1a","Os de Civ\u00eds","periclave","pueblos","valles del valira"],"articleSection":["Destinos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/os-de-civis\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/os-de-civis\/","url":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/os-de-civis\/","name":"Os de Civ\u00eds, el pueblo espa\u00f1ol al que solo se puede llegar desde Andorra - EscapadaRural","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/os-de-civis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/os-de-civis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/os-de-civis-catalonia-spain-two-cows-grazing-with-the-village-in-the-background-stockpack-adobe-stock-1024x683-1.jpg","datePublished":"2025-12-11T09:07:02+00:00","dateModified":"2026-03-18T14:37:09+00:00","description":"Os de Civ\u00eds es uno de los pocos periclaves del mundo: solo se puede llegar atravesando territorio extranjero. Es, adem\u00e1s, precioso...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/os-de-civis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/os-de-civis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/os-de-civis\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/os-de-civis-catalonia-spain-two-cows-grazing-with-the-village-in-the-background-stockpack-adobe-stock-1024x683-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/os-de-civis-catalonia-spain-two-cows-grazing-with-the-village-in-the-background-stockpack-adobe-stock-1024x683-1.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"Os de Civ\u00eds (Lleida). Por Manel Vinuesa."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/os-de-civis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Destinos","item":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/categoria\/destinos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Os de Civ\u00eds, el pueblo espa\u00f1ol al que solo se puede llegar desde Andorra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/","name":"Blog de viajes | turismo rural, alojamientos e inspiraci\u00f3n","description":"Alojamientos rurales e inspiraci\u00f3n para tus escapadas","publisher":{"@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/#organization"},"alternateName":"Magazine de viajes de EscapadaRural","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/#organization","name":"EscapadaRural","url":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cropped-cropped-escapada-rural-icon-mag-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/cropped-cropped-escapada-rural-icon-mag-3.png","width":512,"height":512,"caption":"EscapadaRural"},"image":{"@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/escapadarural","https:\/\/www.instagram.com\/escapadarural\/","https:\/\/www.youtube.com\/@escapadaruralcom"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/#\/schema\/person\/42dfdff6118172efc6a04c8ae599a2ce","name":"Carmen L\u00f3pez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-perfil_eldiario-96x96-1-96x96.jpeg","url":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-perfil_eldiario-96x96-1-96x96.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/cropped-perfil_eldiario-96x96-1-96x96.jpeg","caption":"Carmen L\u00f3pez"},"description":"Soy periodista y escribo sobre cosas que importan en sitios que interesan desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada.","url":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/autor\/carmenlopez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/114"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67707\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escapadarural.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}